Un an nou fericit!

cartedevoeuxnouvelan2010id533.jpg

 champagnecristal.jpg

Bonne année 2010
La multi ani 2010
Bun di bun onn 2010
2010 מזל טוב 
Happy new year 2010
Es guets Nöis 2010
 
Glückliches Neujahr 2010
幸多い新年2010
gelukkig Nieuwjaar 2010

Sretna nova godina2010
Feliz año nuevo 2010
Gott nytt ar 2010
Felice anno nouvo 2010
С новым годом 2010
Feliz ano novo 2010
Boldog uj evet 2010
新年快乐2010
سنة سعيدة 2010

16 Réponses à “Un an nou fericit!”

1 2
  1. iyar dit :

    La multi ani! :)
    Tare inspirata idee de a ura in cat mai multe limbi la multi ani!in ivrit in cel mai bun caz se poate ura mazal tov, nicidecum shana tova.shana tova are prea multe conotatii religioase iudaice pentru a ura asta la o sarbatoare civila neevreiasca oricum.

  2. yafa dit :

    La multi ani numai bine si multa sanatate!, multumesc pentru urare, sa stii ca m-am gandit mult stiind ca shana tova e pentru Rosh Hashana.Am cautat in mai multe dictionare si tot asa dadeau, atunci….

  3. iyar dit :

    dar e cat se poate de normal sa scrie asta. cand ureaza evreii , cand li se ureaza un an nou bun? de Rosh haShana, Doar de Rosh haShana,pentru ca e singurul an nou pe care il stiu, restul apartin altor religii ,popoare, si nu au nici o legatura cu iudaismul si urarile sale.

    Ca sa despicam firul in 16 :) ,urarea de shana tova din lungul sir era pentru vorbitorii de limba ivrit ( ideal evrei)…cred ca reactia cea mai normal cu putiinta e sa se uite ca la poarta noua pentru ca 1.revelionul nu este an nou pentru evrei 2.anul nou a inceput pe 18 septembrie ,inca putin si se termina :) si 3. ca sa terminam intr-o nota simpatica ,pe teritoriul Israelului ziua de 31/12-1/01 este serbata doar de israelienii de origine rusa ( iudaismullor e discutabil )care oricum nu serbeaza Anul Nou , ci serbeaza Sfantul Silvestru, din povestirile lor unul care a fost mai draconic decat Rasputin :)

    Sa ai insa un An Bun si frumos asa cum ti-l doresti :)

  4. miha dit :

    La multi ani!
    Un An Nou fericit si plin de realizari pe toate planurile!

  5. alison dit :

    draga mea,in noul an sa ai parte de tot ceea ce iti doresti tu,te pup cu mare drag!

  6. yafa dit :

    Buna,
    Inteleg foarte bine ca ceea ce scrii pe blogul meu este din dorinta de a avea informatii corecte. Eu, locuiesc in Elvetia, aici ca si in alte parti ale lumii, evreii sarbatoresc anul nou, mergand in petreceri si sarbatorind ca toti ceilalti. Daca ai observat si ai citit mai bine la postul « Gogosi de Hannuka » am notat, ca datorita melanjului familiei mele fac un slalom intre religii, ma bucur de o astfel de mixitate si intotdeauna am considerat ca atat eu, cat la randul lor si copii mei crescand in comunitati cat mai diferite ne-a facut sa fim foarte deschisi diferitelor culturi si origini. Am invatat ca pacea se face cu toleranta si probabil ar trebui sa fim mai toleranti si sa nu ne inchidem in sfera noastra, invatand sa traim alaturi de ceilalti. Cate un pic de colo, colo fac un tot cateodata mai frumos decat simplu acea puritate care si-o anuntau altii, ar fi bine sa nu cadem si noi in ea!
    Iti doresc numai bine, in anul evreiesc sau cel al altor religii! Shabbat Shalom

  7. yafa dit :

    Miha, draga mea , multumesc din suflet pentru urari va dorim si voua toate cele bune pentru acest an sa aveti sanatate, bucurie, lumina si pace in casa.La multi ani!

  8. yafa dit :

    Scumpa Simona, te pupic si va urez atat tie cat si familiei tot ce va doriti, anul acesta sa va tina sanatosi, iar reusitele sa fie pe toate planurile. La multi ani!Multumesc pentru prietenia ta si sufletul tau frumos.Te pupacesc

  9. Sabina dit :

    La multi ani, Yafa! Multa sanatate si fericire!!!

  10. Ana dit :

    Scumpa mea, iti doresc un An Nou 2010 Fericit care sa -ti implineasca visele! La multi ani!
    Salutari domnului, pupici pentru tine, Yanis si Fabio! Mi-esti tare draga!!!!
    Sarutari de maini mamei tale si sanatate parintillor!

1 2

Laisser un commentaire